Mittwoch, 24. Oktober 2012

Endlich fertig....
Finally finished...
... in den letzten Tagen habe ich gestempelt, gestanzt und geklebt und somit sind diese 12 Sterne entstanden. Meine Mama hat mich dabei tatkräftig unterstützt, denn sie wird die Sterne an ihren alten Schulfreundinnen verschenken.  
... in the last days I have stamped, punched and glued and so these 12 stars were formed. My mom supported me actively, because she will give the stars to her old school friends.
Für meine Mama wurde der Stern etwas anders gestaltet.
For my mum I made the star a little bit different.
Und für alle Sterne wurde diese Verpackung angefertigt - sie sehen darin doch gleich noch schöner aus oder?
And for all  stars I made this packaging  ​​- they look even better in it,don't they?
Und bevor ich es vergesse möchte ich noch ganz schnell meine neuen Leser begrüßen - schade ist nur, dass ich von einigen den Blog nicht finden kann.... es wäre nett, wenn ihr "Neuen" mir unter einen Kommentar eure Blogaddy setzen würdet.
And before I forget, I want quickly welcome my new readers - its just a shame that I can not find some of your blogs .... it would be nice if you can put me your blogaddy in a comment.

Liebe Grüße / Hugs XOXO
Antje



Dienstag, 16. Oktober 2012

Mein kreativer Monat September....
My crafting month september...


AnnasArt hatte die wunderbare Idee die Werke eines Monats noch einmal zusammengefasst zu zeigen. Da bin ich doch dabei.... und ich bin total erstaunt, wieviel ich im September geschafft habe....lach...
AnnasArt had the wonderful idea to show a summary of the works of the month again. I'm game and I am amazed to see how much I did handicraft in September...lol....
Und hier sind meine Werke....
And here are my works....
Liebe Grüße / Hugs
Antje
 



Montag, 15. Oktober 2012

Herbstnostalgie...
Autumn nostalgia...
... so lautet das neue Thema bei Stempelmagie und dies ist mein Beitrag. Mitmachen lohnt sich wieder - es gibt was zu gewinnen!
... that is the new theme at Stempel-Magie and this is my contribution. Get involved - you can win something.
Mit dieser Karte möchte ich gleichzeitig bei der aktuellen Challenge von Sketch N Stash sowie bei Stempelsonnechallenges teilnehmen.
With this card I would also like to participate in the current challenge for Sketch N Stash, as well as Stempelsonnenchallenges. 

Und wie immer eine Nahaufnahme...
And again a close-up....
Zum guten Schluss möchte ich mich für euren vielen und lieben Kommentare und aufmunternden Worte der letzten Zeit bedanken... euer Zuspruch tut gut und ohne eure Kommentare wäre das Bloggen halb so schön - vielen lieben Dank!
And at the end I will say tank you for your many and lovely comments - your encouragement is good and without your comments would be blogging half as nice - MANY TANKS!!!

Liebe Grüße / Hugs XOXO
Antje

Donnerstag, 11. Oktober 2012

Und plötzlich fehlen ein paar Tasten.....
And suddenly missing a few keys...
... die ich auf dieser Karte gut gebrauchen konnte. Nein - das war ein Spass - ich habe meinem Mann nicht die Tastatur auseinandergenommen, aber der Gedanke war da....lach..... Ist die Karte nicht knuffig geworden? Ich stehe zwar immer noch mit der Coloration von Tierfell auf dem "Kriegsfuss", aber das fällt garnicht so sehr auf oder?
 ... that I could really use on this card. No - that was a joke - I do not have disassembled the keyboard from my husband , but the thought was there .... lol .... isn't the card cuddly? I am still on the "war walk" with the coloration of animal fur, but I think it will not be noticed.
 Und nochmal eine Nahaufnahme von dem Computerfan.
And again a close-up from the computerfreak.
 Liebe Grüße / Hugs XOXO
Antje

Dienstag, 9. Oktober 2012

Wo bleibt die Zeit?...
Where is the time? ...
... fragt ihr euch das auch manchmal? Im Moment läuft sie mir davon - ich schaffe es kaum kreativ zu sein, ich schaffe es nur noch abends zu kommentieren und Arbeiten für die Weihnachtszeit habe ich noch garnicht angefangen....stöhn.... und wenn ich dann mal etwas geschafft habe, vergesse ich es hier zu zeigen...tssss...
...do you ask yourself this sometimes? At the moment the time is running  away from me - I do not manage to be creative, I can  only comment your blogs in the evening and I haven't started  to work anything for the Christmas season ... groan...and once I've done something, I forget to show here...tssss...
Also gibt es heute mehrere Werke zu sehen....
Because of that you will see several works from me today...

Diese Karte hat ein lieber Bekannter bekommen, dessen Beruf Rettungssanitäter war....
This card was made for a dear friend, whose profession was emergency medical assistant....
 Diese Karte ist entstanden, weil ich den Stempel unbedingt ausprobieren wollte... ich bin total verliebt in das Motiv.
This card was created because I just want to try this stamp... I am really in love with the theme.
Diese Karte war für einen "älteren" Herren zum Geburtstag (er wurde 50...hahaha...)
This birthday card was made for an "older" gentlemen (he was 50th .. hahaha ...)
Und diese Geburtstagskarte ist mit einem weiteren "HABEN-MUSS"-Stempel von Stampfrancisco entstanden - da ich diesen Stempel doppelt habe, verkaufe ich gerne einen davon ....
And this birthday card is made with another "MUST HAVE" stamp from Stampfrancisco - I have this stamp twice, I like to sell one oft them ....

... und als nächstes gibt es wieder etwas in cute....
.. and by the next time I will show you something cute....
Liebe Grüße / Hugs XOXO
Antje




Dienstag, 2. Oktober 2012

Kürbis & Co....
Pumpkin & Co....
... ist das aktuelle Thema bei Stempel-Magie und dies ist mein Beitrag. Dieses Mal  gibt es wieder einen tollen Preis zu gewinnen - also ran an den Basteltisch - Mitmachen lohnt sich!
..... is the current theme at Stempel-Magie and this is my contribution. This time there is again a great prize to win - so go to the craft table - get the chance!
Und wie immer eine Nahaufnahme.
And as always a close-up.
Liebe Grüße / Hugs XOXO
Antje